Translations, Amazon, and Behind the Scenes
The latest updates and information on the Encyclopedia of Catholic Theology.
Welcome to ECT News, a semi-regular newsletter that tracks the progress and activity of the Encyclopedia of Catholic Theology.
If you like what we are doing, please let us know by leaving a comment or sharing ECT+ with friends.
Site Changes
We have released a beta version of the article translation feature for ECT.
The inaugural article of our General Editor, Fr. Cajetan Cuddy, O.P., Catholic Theology: An Introduction, now has a Spanish translation, Teología Católica: Una introducción.
Moral Theology: An Introduction, by Fr. Ryan Connors, also has a Spanish translation, Teología moral: Una Introducción.
The language toggle button will appear on all of our articles and we are working hard to translate more articles as we continue to expand the ECT.
This feature, while starting small, is a major milestone in the development of our mission:
To make the best resources for theological education accessible to all the members of the global Catholic Church.Our goal is make all of our articles available in several major languages, with special priority for the various languages in which seminary formation is carried out around the world.
We employ professional, human translators for this project for the sake of theological fidelity and linguistic accuracy in service to revealed truth.
New Entry in the Catholic Handbooks Series
We are excited to announce the publication of the next installment of the Catholic Handbooks Series, Natural Philosophy: An Introduction.
John G. Brungardt teaches philosophy at Newman University in Wichita, Kansas.
Below you can find a sneak peak of the cover design for Natural Philosophy: An Introduction! Be on the lookout for pre-order information soon!
New Articles
We have published several new articles to the Encyclopedia of Catholic Theology:
Theological Notes and Censures from Fr. Dylan Schrader (Diocese of Jefferson City, Missouri).
Moral Systems from Dr. Christopher Kaczor (Loyola Marymount - Los Angeles, California).
Natural Philosophy from Dr. John Brungardt (Newman University - Wichita, Kansas).
Medieval Philosophy from Dr. Carl Vater (St. Vincent College - Latrobe, Pennsylvania).
Logic (General and Historical) from Dr. Timothy Kearns (Legion of Christ College of Humanities - Cheshire, Connecticut).
Evolution from Dr. Kenneth W. Kemp (University of St. Thomas - St. Paul, Minnesota).
New Media
A livestream on the Nicene Creed with Dr. Daniel Keating:
A livestream with Fr. Cajetan Cuddy, O.P. that narrates the story of the ECT:
In Focus on Theological Notes and Censures with Fr. Dylan Schrader:
An interview with Fr. Dylan Schrader on his background and theological projects:
Behind the Scenes
A few candid photographs from our recent filming with some excellent scholars and friends of the ECT:
Dr. Daniel Keating (Sacred Heart Major Seminary - Detroit, MI); 2025 ECT. 
Fr. Dylan Schrader (Diocese of Jefferson City, Missouri); 2025 ECT. 
John G. Brungardt (Newman University, Wichita, KS); 2025 ECT.
Catholic Handbooks Series on Amazon
We are excited to announce that the Catholic Handbooks Series is now available on Amazon.
The first volume of the Catholic Handbooks Series, Catholic Theology: An Introduction, is available now.
In the future, our readers will be able to find all of our paperbacks, e-books, and audiobooks (narrated by Fr. Cajetan Cuddy, O.P.!) for purchase on Amazon.
That is everything for this edition of ECT News. You can support our mission by subscribing to ECT+ or upgrading your subscription to paid, buying a volume of the Catholic Handbooks Series, or making a tax-deductible donation.
We are just getting started and have many exciting initiatives in the works. Join us in bringing those projects to fruition today.